Как школы помогают в сохранении языкового многообразия в Дагестане?
Для Дагестана этот праздник особенно важен. В республике говорят на десятках языков и диалектов. И сегодня, как никогда, стоит вопрос: сохраним ли мы это богатство для наших детей? Как в школах и центрах прививают любовь к родной речи, кто сегодня учит детей говорить на языке предков и почему это важно для каждого из нас – в репортаже Рустамхана Думаева.
«Дерхъаб», «Бивзрув», «Эсен де бол — аман да, вун атуй — рагъ атуй». Так звучат приветствия на языках народов Дагестана. В республике живут представители разных национальностей, говорят на десятках языков и диалектов – почти в каждом селе свои речевые особенности. Сегодня сохранить это богатство – задача не только для учёных, но и для каждого, кто хочет передать традиции детям.
Особую роль в этом играют школьные учителя. Но проблема есть: многие ученики и даже их родители недооценивают важность родной речи. И это путь к тому, что язык может исчезнуть. Одна из школ, где этому противостоят, — махачкалинская гимназия № 11. Здесь педагоги помогают детям не просто выучить слова, а почувствовать душу языка.
Национальные языки сегодня возвращаются даже в кино и мультфильмы. Уже переведены десятки советских мультфильмов, любимые киноленты и классика.
Знать родную речь становится трендом. Открываются целые центры, которые помогают изучить, а главное – сохранить язык. Так, в Махачкале функционирует единственный в своем роде центр по изучению лакского языка. Там занимаются четыре группы: дети, подростки и взрослые. И, как отмечают педагоги, малыши осваивают язык легче всех — с живым интересом
В этом году в России впервые у родных языков свой праздник. Указ подписал президент Владимир Путин. Дата символична: в этот день родился великий поэт Расул Гамзатов. Он писал на аварском и русском — и стал живым символом языкового многообразия страны.
Мы спросили у жителей Махачкалы: важно ли сегодня знать родной язык и культуру? Большинство ответили — да. Для многих сохранение наследия остаётся неотъемлемой частью жизни.
Народ жив, пока жив его язык. И главное — говорить на нём каждый день. Именно повседневная речь не даст ему забыться.
